微软**的 Bing 翻译估计很多朋友都领教过,其实相比其他同级别的翻译生硬或错误,微软家的翻译显然突出在“智能”的方向有些跑偏……Win10的神翻译就是一例。现在微软终于将它的翻译应用带进了 iOS 和 Android 平台,虽然在功能上没有什么特别的优势,不过速度和翻译准确度上还是对得起自家的名声,如果你需要一款稍微“重量级”的翻译 APP 来“镇机”,建议下一个,肯定会有用的。
《微软翻译(Microsoft Translator)》属于免费应用,要求 iOS 8 以上系统。该应用在国内 App Store 没有推荐,不过美国区 App Store 属于新软推荐。支持语音和键盘两种输入方式,可以很快的将用户输入的文字或录入的语音翻译成想要的语言。
使用过程没有什么好说的,准确度高响应迅速迅速,会在几秒钟之内给出翻译,但需要联网,脱网无法工作。背景图片进行了虚化处理,看起来风格不错。语音翻译的时候会出现答案不及时的情况,可以将获得的答案固定,并随时访问。它支持的语言非常多,我们可以选择自动检测语言,这样只需选择目标语言即可。
在这款应用的帮助下,用户可以轻松地将语音或文本翻译成 50 种不同的语言,应用的语音识别技术还是相当过关的,只要你咬字没有太大问题都可以准确翻译。当然在某些过于开心的时候,它还会自行发散一下思维:
还有比较实用的两个地方是,当翻译出结果后应用会自动用语音朗读一遍,方便用户学习,也可以手动点朗读按钮来发音。将设备横屏,就会出现全屏的绿色卡片来显示刚才翻译的句子或词语,需要与别人交流的时候应该会获得不错的帮助。
虽然微软没有自己的智能手表(Microsoft Band 不算智能手表),但微软却很爱给 Android Wear 和 Apple Watch 做 App。微软翻译在第一时间适配了 Apple Watch 和 Android Wear,你可以在手表端直接进行语音翻译,此外手机端翻译记录和收藏也会自动同步到手表端。不过碍于系统限制,使用 Apple Watch 翻译时需要先通过内置的语音识别出文字,再对文字进行翻译。无论是改变输入文字的语言还是翻译流程都略显低效,不如手机端方便。